El concepto básico que se desprende de la definición legal de accidente in itinere es el de trayecto, esto es, el recorrido del espacio de vía pública entre el lugar de trabajo y el domicilio del trabajador y viceversa. De donde, a modo de imagen, puede describirse como el lugar por el que se debe atravesar normalmente para arribar a un punto, motivo por el cual, mientras exista “animus” de dirigirse a prestar servicios o regresar al domicilio particular del trabajador, se concreta, en la inteligencia de la LRT, la figura y alcance de la idea de trayecto. El cuadro descripto configura la concatenación de rutinarias circunstan-cias de tiempo, modo y lugar, enderezadas, diariamente, a la concreción de alcanzar la finalidad de tras-ladarse el dependiente a su labor o de retornar a su domicilio. (Disidencia del Dr. Fernández).
DATOS DEL FALLO
CÁMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, CAPITAL FEDERAL
Sala 02 (Luis René Herrero – Emilio Lisandro Fernández – Nora Carmen Dorado)
Vinisky, Martín Gerardo y otros c/ Consolidar A.R.T. S.A. y otro s/ Ley 24.557
SENTENCIA del 3 DE MARZO DE 2011