Cabe rechazar el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que condenó por lesiones a un conductor que intervino en un accidente de tránsito, puesto que el exceso de velocidad admitido por la víctima no presenta entidad suficiente como para afectar la dimensión de riesgo de la conducta desarrollada por el imputado al invadir el carril contrario mediante un giro prohibido, cuyo nivel de transgresión a los límites del riesgo permitido en el ámbito del tráfico vehicular resulta, por sí solo, lo suficientemente relevante como para justificar la imputación objetiva del resultado a su respecto.
FALLOS
CAMARA NACIONAL DE CASACION PENAL , CAPITAL FEDERAL, CAPITAL FEDERAL
Sala 04 (BORINSKY – HORNOS)
Miranda, Rogelio Daniel s/ recurso de casación
CASACION, 629/12 del 24 DE ABRIL DE 2012
Nro.Fallo: 12261122